Ulta Beauty, ventes à + 16,2% au troisième trimestre