Carte d’identité
Monnaie : fin juin 2008,
1 dollar canadien = 0,62 euro
Indicatif téléphonique : +1 pour le Canada, 514 pour Montréal
Décalage horaire : 6 heures
S’y rendre
Air France, première compagnie en nombre de vols au départ de Paris vers Montréal, propose trois liaisons quotidiennes et une quatrième via Amsterdam, en partenariat avec KLM. À l’aéroport de Montréal-Trudeau, les passagers affaires et première, ainsi que les membres Flying Blue Gold, Platinum, Club 2000 et Elite Plus, bénéficient d’un salon “Espace du voyage”, répondant au nouveau concept des salons Air France.
Tél. : 3654 • Internet : www.airfrance.fr
Air Canada opère onze vols hebdomadaires
depuis Roissy-CDG.
Tél. : 0825 880 881
Internet : www.aircanada.com
Renseignements
Tourisme Montréal
Internet : www.tourisme-montreal.org
Destination Québec
3, rue du faubourg Saint-Honoré,
75008 Paris • Tél. : 01 53 30 77 67
Internet : www.bonjourquebec.com
Commission canadienne du tourisme
Tél. : 01 43 12 80 46
E-mail : journe.thierry@ctc-cct.ca
Internet : www.canada.travel
Hôtels
HÔTEL INTERCONTINENTAL. Le plus ancien des hôtels du Quartier International ; c’est aussi, avec ses 357 chambres, l’un des plus orientés business. Il dispose de 18 salles de conférences dont l’une peut recevoir jusqu’à 700 personnes. Son restaurant fait face à la célèbre fontaine de Riopelle et au palais des congrès. Belle piscine au dixième étage.
360, rue Saint-Antoine Ouest
Tél. : +1 514 987 99 00 • Fax : +1 514 847 85 50
E-mail : montreal@interconti.com
Internet : www.intercontinental.com
LOFTS DU VIEUX PORT. Pour des séjours de longue durée, les Lofts du Vieux Port sont une belle option puisqu’il s’agit d’appartements avec services hôteliers, au coeur du Vieux Montréal et à quelques minutes du Quartier international.
97, rue de la Commune Est • Tél. : +1 514 876 00 81
Fax : +1 514 876 89 23
E-mail : info@loftsduvieuxport.com
Internet : www.loftsduvieuxport.com
W MONTRÉAL. Ouvert en 2004 en plein coeur du Quartier international, le W est à mi-chemin entre le centre-ville et le Vieux Montréal. De là, on peut rejoindre le palais des congrès par la célèbre ville souterraine. En tout, 152 chambres dont 30 suites, toutes équipées en technologie câblée intégrale et accès wi-fi, dans une atmosphère feutrée, douce et très contemporaine.
901, square Victoria • Tél. : +1 514 395 31 00
Fax : +1 514 395 31 50
E-mail : wmontreal@whotels.com
Internet : www.WHotels.com
HÔTEL PLACE D’ARMES. Logé dans un ravissant bâtiment victorien du Vieux Montréal, l’hôtel Place d’Armes est une véritable référence hôtelière. Plus de la moitié de ses chambres sont des suites, et pour le travail, chacune d’elles est équipée d’un fax, d’Internet haut débit et d’un bureau “supersize”. Le plus : un restaurant en terrasse pour les beaux jours.
55, rue Saint-Jacques • Tél. : +1 514 842 18 87
Fax : +1 514 842 64 69
E-mail : info@hotelplacedarmes.com
Internet : www. hotelplacedarmes.com
FAIRMONT QUEEN ELIZABETH HOTEL. L’hôtel, qui vient de fêter ses 50 ans en avril, est un classique montréalais mais aussi, avec ses 1039 chambres, l’un des plus imposants de la ville.
900, bd René-Lévesque Ouest • Tél. :+1 514 861 35 11
Fax : +1 514 954 22 96
E-mail : queenelizabeth.hotel@fairmont.com
Internet : www.fairmont.com/QueenElizabeth/
HILTON MONTRÉAL BONAVENTURE. Bien sûr, le Hilton Montréal est d’abord un hôtel d’affaires de 395 chambres avec 23 salles de réunion pouvant accueillir jusqu’à 2000 personnes. Mais son originalité, il faut bien l’avouer, c’est sa fameuse piscine chauffée sur le toit, ouverte 365 jours par an, même par moins 40 degrés.
900, rue de la Gauchetière Ouest
Tél. : +1 514 878 23 32 • Fax : +1 514 878 38 81
Internet : www.hilton.com
Budget-hôtels
LE DAUPHIN. Charmant trois-étoiles récemment ouvert tout près du palais des congrès, le Dauphin est
le rejeton d’une lignée d’hôtels 100 % québécois.
1025, rue De Bleury • Tél. : +1 514 788 38 88
Fax : +1 514 788 38 89
E-mail : mtl_centre@hoteldauphin.ca
Internet : www.hoteldauphin.ca
MARIOTT SPRINGHILL SUITES. Pour des séjours de longue durée, le Mariott Springhill Suites, près du Vieux Port, propose de petits appartements équipés d’une cuisine.
445, rue Saint-Jean-Baptiste
Tél. : +1 514 875 43 33 • Fax : +1 514 875 43 31
Internet : www.springhillmontreal.com
Restaurants
EUROPEA. Il est caché au rez-de-chaussée d’une petite maison du quartier de Sainte-Catherine et l’on pourrait passer sans le voir ; pourtant, l’Europea est l’un des restaurants les plus courus de Montréal. Dans l’assiette, que de surprises : écume d’eau de mer du Labrador, clafoutis d’olives, lait de morilles ou foie gras du Québec.
1227, rue de la Montagne • Tél. : +1 514 398 92 29
Internet : www.europea.ca
HOTEL NELLIGAN. Situé au coin des deux plus charmantes rues du Vieux Montréal, le restaurant de l’hôtel Nelligan est un lieu lumineux tout en baies vitrées. On y déguste des produits authentiques et savoureux, des poissons de l’Atlantique et de l’agneau du Québec.
106, rue Saint-Paul Ouest • Tél. : +1 514 788 20 40
E-mail : info@hotelnelligan.com
Internet : www.hotelnelligan.com
LA COUPOLE. Le restaurant du tout nouvel hôtel Crystal de la Montagne s’est très vite fait un nom sur la scène gastronomique montréalaise. Réactualisant le concept brasserie, ce lieu inspiré de l’époque Art nouveau brode des variations québécoises sur de grands classiques français. En été, on peut profiter d’une large terrasse attenante aux différentes salles de réunion.
1325, bd René-Lévesque Ouest
Tél. : +1 514 373 23 00
E-mail : info@restaurantlacoupole.ca
Internet : www.restaurantlacoupole.ca
LE LOCAL. Ce restaurant un rien branché est le repaire des jeunes cyber-entrepreneurs de la Cité Multimédia. D’ailleurs, l’attention que porte le Local à son site Internet est aussi grande que celle apportée à ses plats. Le tout dans une sobriété savoureuse, esthétique et qui a l’avantage d’offrir une belle terrasse après la fonte des neiges.
740, rue William • Tél. : +1 514 397 77 37
Internet : www.resto-lelocal.com
Informations quartier international
SOCIÉTÉ QUARTIER INTERNATIONAL. Le Quartier international, dont la restructuration a coûté 90 millions de dollars, a pour mission de promouvoir la vocation internationale de Montréal. La société du Quartier international, fondée en 1999, est un organisme visant à améliorer le domaine public en incitant les investissements. Le site Internet donne une vision globale et très complète des points forts et des objectifs de ce quartier qui accueille, notamment, une soixantaine d’organisations internationales.
380, rue Saint-Antoine Ouest • Tél. : +1 514 841 77 72 • Fax : +1 514 841 77 76
• Internet : www.qimtl.qc.ca
MONTRÉAL INTERNATIONAL. La mission de cet organisme est de contribuer au développement économique du Grand Montréal et d’accroître le rayonnement international de la ville en attirant les investisseurs étrangers. Un site détaillé et utile pour ceux qui songeraient à investir au Québec.
380, rue Saint-Antoine Ouest • Tél. : +1 514 987 81 91 • Fax : +1 514 987 19 48
E-mail : info@montrealinternational.com • Internet : www.montrealinternational.com
Palais des congrès
PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL
1001, place Jean-Paul-Riopelle
Tél. : +1 514 871 81 22
Fax : +1 514 871 93 89
E-mail : info@congresmtl.com
Internet : www.congresmtl.com
Informations pratiques
>>> Consulat de France au Québec > Internet : www.consulfrance-quebec.org
>>> Mission économique du Canada > Internet : www.missioneco.org/Canada/
>> Chambre de commerce française au Canada > 1819, bd René-Lévesque Ouest
E-mail : info@ccfcquebec.ca • Internet : www.ccife.org/Canada
Avec : voyages-d-affaires
